30 de mayo de 2008

ANARQUISTAS





LES ANARCHISTES


- Y’en a pas un sur cent et pourtant ils existent
La plupart Espagnols allez savoir pourquoi
Faut croire qu’en Espagne on ne les comprend pas
Les anarchistes

- Ils ont tout ramassé
Des beignes et des pavés
Ils ont gueulé si fort
Qu’ils peuv’nt gueuler encor
Ils ont le coeur devant
Et leurs rêves au mitan
Et puis l’âme toute rongée
Par des foutues idées

- Y’en a pas un sur cent et pourtant ils existent
La plupart Espagnols allez savoir pourquoi
Faut croire qu’en Espagne on ne les comprend pas
Les anarchistes

- Ils ont tout ramassé
Des beignes et des pavés
Ils ont gueulé si fort
Qu’ils peuv’nt gueuler encor
Ils ont le coeur devant
Et leurs rêves au mitan
Et puis l’âme toute rongée
Par des foutues idées

- Y’en a pas un sur cent et pourtant ils existent
La plupart fils de rien ou bien fils de si peu
Qu’on ne les voit jamais que lorsqu’on a peur d’eux
Les anarchistes

- Ils sont morts cent dix fois
Pour que dalle et pourquoi ?
Avec l’amour au poing
Sur la table ou sur rien
Avec l’air entêté
Qui fait le sang versé
Ils ont frappé si fort
Qu’ils peuv’nt frapper encor

- Y’en a pas un sur cent et pourtant ils existent
Et s’il faut commencer par les coups d’ pied au cul
Faudrait pas oublier qu’ ça descend dans la rue
Les anarchistes

- Ils ont un drapeau noir
En berne sur l’Espoir
Et la mélancolie
Pour traîner dans la vie
Des couteaux pour trancher
Le pain de l’Amitié
Et des armes rouillées
Pour ne pas oublier

- Qu’y’en a pas un sur cent et qu’ pourtant ils existent
Et qu’ils se tiennent bien bras dessus bras dessous
Joyeux et c’est pour ça qu’ils sont toujours debout
Les anarchistes


ANARQUISTAS

no hay uno entre cien y sin embargo existen
la mayoría españoles vete a saber por qué
parece que en España nadie entiende a
los anarquistas

se han llevado de todo
sopapos y palizas
han gritado tanto que
aún pueden seguir gritando
tienen el corazón delante
y los sueños en medio
y el alma atormentada
por malditas ideas

no hay uno entre cien y sin embargo existen
la mayoría españoles vete a saber por qué

con el arma en el puño
sobre la mesa o sobre nada
con un aire terco
que hace derramar sangre
han dado tantos golpes
que aún pueden seguir dándolos

no hay uno entre cien y sin embargo existen
la mayoría españoles vete a saber por qué
parece que en españa nadie entiende a
los anarquistas

tienen una bandera negra
a media asta sobre las esperanzas
y la melancholia
para arrastrar por la vida
cuchillo para cortar el pan de la amistad
y armas oxidadas
para no olvidar

no hay uno entre cien Y son embargo existen
la mayoría españoles vete a saber por qué
parece que en españa nadie entiende a
los anarquistas

(versión libre en español)


boomp3.com

1 comentario:

  1. Hola!
    No sé si has sido tú, pero me han recomendado esta entrada via e-mail, y eso es muy de agradecer. No conocía a este compositor-poeta, y la verdad es que me ha gustado mucho.
    La letra es una pasada. Seguiremos luchando por mucho que nos den de hostias.
    Un beso enorme.

    ResponderEliminar

Hay algo que se llama libertad, y que debes ejercer libremente. Así que distingue bien entre las ideas, los sentimientos, las pasiones, la razones y similares. No son respetables; pero cuida, que detrás hay personas. Y las personas, "per se", es lo único que se respeta en este lugar. Muy agradecido y mucha salud. Que no te canse.